I had actually seen individuals squandering money in nutritional supplements in addition to obtaining absolutely nothing out of them.
Avevo infatti visto la gente sprecare denaro in integratori alimentari insieme a ottenere nulla fuori di essi.
(b) demand information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information;
b) chiedere informazioni a qualsiasi persona e, se necessario, convocare e interrogare qualsiasi persona per ottenere informazioni;
That makes him one step closer to obtaining the Book of Leaves.
Questo lo rende un passo più vicino dall'avere il Libro delle Foglie.
Are you getting closer to obtaining full control?
Sei riuscita a ottenere il controllo completo?
Our Intel tells us that a group of Chechen rebels is close to obtaining it.
BASE DI BRAIDWOOD, LATVIA I nostri informatori ci dicono che un gruppo di ceceni ribelli sono sul punto di procurarsi l'innesco.
Delivering on investment and reforms and sticking to responsible fiscal policies are key to obtaining the lasting jobs and growth Europe needs."
Per garantire l'occupazione e la crescita durature di cui ha bisogno l'Europa è di fondamentale importanza realizzare investimenti e riforme e mantenere politiche di bilancio responsabili."
I had really seen people wasting money in dietary supplements in addition to obtaining nothing from them.
Avevo davvero visto persone di sprecare soldi in integratori alimentari in aggiunta ad ottenere nulla da loro.
There is never a worry when it comes to obtaining your winnings and it is fast too.
Non c'è mai una preoccupazione quando si tratta di ottenere le vincite ed è veloce.
13. Asks the Conference of Presidents to authorise the sending of a delegation to Poland on a fact-finding mission, with a view to obtaining a clear picture of the situation and entering into dialogue with all the parties concerned;
13. chiede alla Conferenza dei presidenti di autorizzare l'invio di una delegazione in Polonia per una missione di accertamento dei fatti al fine di avere un quadro esatto della situazione e avviare un dialogo con tutte le parti interessate;
Subject to obtaining your consent we may contact you by email with details of other products and services.
Con il tuo consenso, possiamo contattarti via email per dettagli su altri prodotti e servizi.
22. Stresses the need to take account of the difficulties currently being encountered by a number of European and third-country artists as a result of visa requirements with a view to obtaining work permits and the attendant uncertainties;
22. sottolinea la necessità di tener conto delle difficoltà che alcuni artisti europei ed extracomunitari incontrano attualmente per ottenere un visto ai fini del rilascio di un permesso di lavoro, nonché delle incertezze legate a tale situazione;
Well, sir..... if it your wish then we must apply our efforts to obtaining proof of adultery.
Ebbene, signore... se e' il vostro desiderio dovremmo concentrare i nostri sforzi per ottenere le prove dell'adulterio.
I had in fact seen people misusing cash in nutritional supplements in addition to obtaining absolutely nothing out of them.
Avevo infatti visto persone che abusano di cassa in integratori alimentari in aggiunta ad ottenere assolutamente nulla di loro.
This applies to obtaining permits for construction work, cleaning at the end of the working day or hand-delivered floor covering from the store.
Ciò vale per ottenere permessi per lavori di costruzione, pulizia alla fine della giornata lavorativa o rivestimento del pavimento consegnato a mano dal negozio.
There are a number of distinct benefits to obtaining a diploma.
Ci sono molte ragioni per scegliere di iscriversi a un programma di diploma.
(j) plans, technical drawings, traced designs, descriptions and other similar documents imported with a view to obtaining or fulfilling orders in a country other than the Member State of importation or to participating in a competition held in that State;
j) le piante, i disegni tecnici, i calchi, le descrizioni e altri documenti importati al fine di ottenere o di eseguire ordini in paesi terzi o per partecipare a un concorso organizzato nel territorio doganale della Comunità;
Hiding this information from the financial manager and creating obstacles to obtaining it entails the responsibility of the citizen in accordance with this law.
Nascondere queste informazioni al direttore finanziario e creare ostacoli al suo ricevimento comporta la responsabilità del cittadino in conformità con questa legge.
However, the way to obtaining an American passport is not easy.
Tuttavia, il modo per ottenere un passaporto americano non è facile.
(58) Member States should be able to consult any committee they have established with a view to obtaining advice on the ethical implications of biotechnology.
(58) Gli Stati membri dovrebbero poter consultare qualsiasi comitato da essi istituito allo scopo di ottenere un parere sulle implicazioni etiche della biotecnologia.
The right choice of shades is the key to obtaining an excellent result and, as a result, thanks to satisfied customers.
La giusta scelta di tonalità è la chiave per ottenere un risultato eccellente e, di conseguenza, grazie ai clienti soddisfatti.
If your partner is not an EU national, the registered partnership will be key to obtaining the right to live in the EU.
Se il tuo partner non è cittadino dell'Unione, l'unione registrata gli consentirà di acquisire il diritto di soggiorno nell'UE.
Whereas, in order to protect the interests of employees with regard to obtaining a document, any change in the main terms of the contract or employment relationship must be communicated to them in writing;
considerando che, onde tutelare l'interesse dei lavoratori subordinati ad ottenere un documento, qualsiasi modifica degli elementi essenziali del contratto o del rapporto di lavoro deve essere loro comunicata per iscritto;
Exactly what is the primary step to obtaining rid of them?
Che cosa è il primo passo per sbarazzarsi di loro?
It is key to obtaining accurate measurements of quantity.
È la chiave per ottenere precise misurazioni di quantità.
vehicles used for driving instruction and examination with a view to obtaining a driving licence or a certificate of professional competence, provided that they are not being used for the commercial carriage of goods or passengers;
veicoli adibiti a scuola guida per l'ottenimento della patente di guida o dell'attestato di idoneità professionale e per il relativo esame, purché non utilizzati per il trasporto di persone o di merci a fini di lucro;
plans, technical drawings, traced designs, descriptions and other similar documents imported with a view to obtaining or fulfilling orders in third countries or to participating in a competition held in the customs territory of the Community;
le piante, i disegni tecnici, i calchi, le descrizioni e altri documenti importati al fine di ottenere o di eseguire ordini in paesi terzi o per partecipare a un concorso organizzato nel territorio doganale della Comunità;
I had really seen people misusing cash in nutritional supplements in addition to obtaining absolutely nothing from them.
Avevo davvero visto le persone che abusano di cassa in integratori alimentari in aggiunta ad ottenere assolutamente nulla da loro.
I had really seen individuals misusing cash in dietary supplements in addition to obtaining nothing from them.
Avevo davvero visto individui abusando di cassa negli integratori alimentari in aggiunta ad ottenere nulla da loro.
The limitations to obtaining accurate infrared images pertain to the ability of the surface being scanned to emit heat energy.
Il rilevamento di immagini ad infrarossi precise può essere limitato dalla capacità della superficie analizzata a emettere energia termica.
However, a quick and easy solution to obtaining a good combination of phytochemicals would be taking microalgae products such as chlorella and spirulina.
Tuttavia, una soluzione rapida e facile per ottenere una buona combinazione di sostanze fitochimiche sarebbe quella di assumere prodotti a base di microalghe come la clorella e la Spirulina.
In particular, barriers to obtaining information about SMEs should be overcome.
In particolare, andrebbero rimosse le barriere che impediscono di ottenere informazioni sulle PMI.
The visa facilitation agreement will be sent to the European Parliament with a view to obtaining its consent before it can be concluded.
L'accordo di facilitazione del rilascio dei visti sarà trasmesso al Parlamento europeo in vista della sua approvazione prima che possa essere concluso.
1.3673100471497s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Avevo infatti visto la gente sprecare denaro in integratori alimentari insieme a ottenere nulla fuori di essi. 